Men's basketball: Golden Eagles add DII transfer